|
TOLLERANZE - TOLERANZEN
TOLERANCES - TOLERANCES
a. Dimensioni - Abmessungen - Dimensions - Dimensions
TUBI TONDI - RUNDROHRE
CIRCULAR TUBES - TUBES RONDS
| |
8 < D < 15 |
± 0,10 mm |
|
Inclusa ovalizzazione |
| |
15 < D < 40 |
± 0,12 mm |
Inkl. Umrundung |
| |
40 < D < 60 |
± 0,15 mm |
Including ovality |
| |
60 < D < 80 |
± 0,20 mm |
Ovalisation comprise |
TUBI FORMA - FORMROHRE
SHAPED TUBES - TUBES FORMES
| |
L < 15 |
± 0,08 mm |
| |
15 < L < 30 |
± 0,10 mm |
| |
30 < L < 50 |
± 0,12 mm |
| |
50 < L < 70 |
± 0,15 mm |
| |
70 < L |
± 0,20 mm |
| |
|
b. Planarità - Planarität - Flatness
- Planeité
| |
B o H < 15 |
y max = ± 0,08 mm |
| |
15 < B o H < 30 |
± 0,10 mm |
| |
30 < B o H < 50 |
± 0,12 mm |
| |
50 < B o H < 70 |
± 0,15 mm |
| |
70 < B o H |
± 0,20 mm |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
LEGENDA: ,
Punti di misurazione
Messungpunkt
Measuring-point
Point de mesurage |
c. Spessore - Wandstärke - Thickness - Epaisseur
| |
0,5 < t < 1,0 |
± 0,05 mm |
| |
1,0 < t < 2,5 |
± 0,08 mm |
d. Lunghezza - Länge - Length - Longueur
| |
TAGLIO IN LINEA - MASCHINENSCHNITT |
| |
MACHINERY CUT - COUPE EN LIGNE |
| |
|
|
| |
4000 < L < 8000 |
- 0 + 20 mm |
| |
TAGLIO A SPEZZONE - AUF FIXLÄNGE
ZUGESCHNITTEN |
| |
FIXED LENGTH - COUPE SUR MESURE |
| |
|
|
| |
<
L < 1000 |
± 1,0 mm |
| |
1000 < L < 3000 |
± 1,5 mm |
| |
3000 < L < 7000 |
± 2,0 mm |
| |
7000 < L |
± 3,0 mm |
e. Rettilineità - Geradeheit - Straightness
- Rectitude
| |
|
|
| |
|
|
| |
L < 1000 |
F max = 1,6 mm |
| |
L < 1000 |
F max <= 1,6 mm x L |
| |
|
|
| |
 |
f. Pesi - Gewichte - Weights - Marqués
I pesi (g/m) sono calcolati per un peso specifico
di 2,7 e sono indicati a titolo informativo.
Die Gewichte (gr/m) sind mit einem spezifisches Gewicht von 2,7
berechnet und sind als Richtwerte zu betrachten.
Weights (g/m) are calculated assuming specific gravity to be equal
to 2.7 and are indicative only.
Les masses linéiques (g/m) sont calculeés pour une
densitè de 2,7 et sont doneés à titre indicatif.
|